エピソード13 アルバカーキ

Storyline あらすじ

ジェーンが麻薬の過剰摂取で死亡し、悲しみのあまり麻薬に溺れたジェシーは、ついにリハビリ施設へ入所することに。一方、手術前の麻酔で朦朧としたウォルターはあるミスを犯してしまい、スカイラーの信頼を完全に失ってしまう。

I woke up, I found her, that's all I know.

「起きたら死んでた。あとは何も」

1980年代に「ブレイキング・バッド」シーズン2ラストの「あのシーン」にそっくりな事故が実際に起こっていたようです。しかもその事故に関わったある男性の名前は「ウォルター・ホワイト」。

S2E13「アルバカーキ」で初登場、その後どんどん存在感を増していったキャラクター、マイク・エルマントラウトですが、なんと彼の誕生した理由は単なるスケジュール上の都合だったようです。

「ブレイキング・バッド」シーズン2〜3で象徴的な役目を果たしたピンクのテディベア。実は例の航空機事故に関するシーン以外でも何度か登場しています。

シーズン2ではエピソードの冒頭、画面全体がモノクロでピンクのテディ・ベアだけに色がついている…という回が4回ありますが、実はその4つのエピソードのタイトルを合わせると、シーズン2の結末を予想させるものになっています。

シーズン2最後の航空機事故のシーンでアルバカーキを空から見下ろすようなショットがありますが、スタッフは、最初あのシーンを風船にカメラを取り付けて撮ろうとしたそうです。

音楽は主にBreaking Bad WikiaまたはTuneFindからの引用です。すべて網羅しているわけではないので、他にご存知の曲があったらコメント欄で教えてください！

(リンク先 Youtube)

タイトル	アーティスト	シーン
Afterglow	Steve Gorn	ジェシーが入ったリハビリセンターのシーン
Life	Chocolate Genius	ウォルターの手術シーン