Storyline あらすじ
ウォルターとジェシーはメス製造を再開するが、トラブルに懲りた二人は売人に頼らずジェシーとその友人で売りさばくことに。しかし、ある夫婦にメスを盗まれてしまう。一方、ハンクにはエルパソへの栄転の話が持ち上がるが…。
We got to be Tuco.「俺たちが元締めになるんだ」
Trivia トリビア
スプージを演じたデイビッド・ユーリは日本語ペラペラ
嫁と組んでスキニー・ピートからブルー・メスを騙し取ったジャンキー男、通称「スプージ」を演じたデイビッド・ユーリ（David Ury）さん、実は日本に住んでいたこともあり日本語ペラペラのようです。
続きを読むCast キャスト
- ウォルター・ホワイト (Bryan Cranston)
- ジェシー・ピンクマン (Aaron Paul)
- スカイラー・ホワイト (Anna Gunn)
- ハンク・シュレイダー (Dean Norris)
- マリー・シュレイダー (Betsy Brandt)
- ウォルター・ホワイト ジュニア (RJ Mitte)
- ジェーン・マーゴリス (Krysten Ritter)
- ブランドン・"バッジャー"・メイヒュー (Matt L. Jones)
- スティーブン・ゴメス (Steven Michael Quezada)
- ジョージ・マーカート主任捜査官 (Michael Shamus) (ハンクの上司)
- スプージ (David Ury)
- スプージの妻 (Dale Dickey)
- クロビス (Tom Kiesche) (バッジャーのいとこ)
- スキニー・ピート (Charles Baker)
- クリスチャン・"コンボ"・オルテガ (Rodney Rush)
- デルカヴォリ医師 (David House) (ウォルターの主治医)
- M・ハンセン (Judith Rane) (ガン治療センターの受付)
- DEAエージェント (Lawrence Varnado) (ハンクのお腹のことを「そのうちドアに挟まる」と言った人)
Music 音楽
音楽は主にBreaking Bad WikiaまたはTuneFindからの引用です。すべて網羅しているわけではないので、他にご存知の曲があったらコメント欄で教えてください！
プレイリスト
詳細
(リンク先 Youtube)| タイトル | アーティスト | シーン |
|---|---|---|
| Hook 'Em Horns | Johnny Ringo | ジェーンのアパートに行くジェシーの車の中でかかっている |
| Schraderbräu | Dean Norris (as Hank) | ハンクがガレージでビールを作りながら口ずさんでいる。自らのブランド「シュレイダーブラウ」のテーマ曲 |
| Lonesome Road | Big Jack Johnson (with Kim Wilson and Pinetop Perkins) | ハンクの家に集まっての食事シーンBGM |
| Peanut Vendor | Alvin "Red" Tyler | バッジャーとコンボ、スキニー・ピートがメスを売るモンタージュシーン |
Data 放映データ
| 初回放送日 | 2009/4/5 | 放映時間 | 47分 |
| ディレクター | ヨハン・レンク (Johan Renck) | ||
| 脚本 | モイラ・ウォーリー・ベケット (Moira Walley-Beckett) | ||